C.ケネディ

~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 2013/2/27 キャロライン・ケネディ駐日米大使 スピーチ 【訳/文責:©山崎ジャーナル 川﨑泰彦】 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ・・・略・ […]

続きを読む | Continue reading about 2013/11/27ケネディ大使スピーチ【JFKが読んだ内村鑑三の「代表的日本人」】中江藤樹の「考」:親に孝を尽くせ。隣家に孝を尽くせ。地域社会に孝を尽くせ。国に孝を尽くせ。世界に孝を尽くせ。二宮尊徳の経済と道徳を統合する努力。上杉鷹山「伝国の辞」:民は国(統治者)のための存在ではなく、民のために国(統治者)が存在している。国家は先祖より子孫へ伝候〈つたえそうろう〉国家にして我私すべき物にはこれ無く候。 My father admired Uesugi Yozan, he wrote: “The domain is inherited from our ancestors, to be passed on to our descendants. It must not be thought of as our personal possession.”